DUCHER PASCAL

Activité et historique de Ducher Pascal

Traducteur expérimenté dans le domaine juridique, diplôme de Sciences-Po Paris
Expérience dans le domaine juridique :
Traduction de très nombreux contrats, licences, conditions générales, statuts de société, actes de procédure, textes conventionnels ou législatifs.
Nombreuses traductions pour la Croix-rouge, le Conseil de l'Europe, la Commission européenne, l'Assemblée nationale.
Toutes les traductions sont relues par un deuxième traducteur, qui est titulaire d'une maîtrise en droit.

Informatique
Spécialisé dans les gros projets, par exemple procédures SAP, manuels de logiciels. Principaux clients : opérateurs de téléphonie, constructeurs automobiles, éditeurs de logiciels et fabricants de matériel informatique.


Word Trados